$4 Della Spedizione Ora sarebbe ella troppo ardita cosa il* conghietturare che di tal sorta di navi fosse stata la nostra? Cinquanta uomini al certo nomina in essa Valerio Fiacco ( r) , e Filostrato (2). Quinquaginta Asiarn (pudet ehu ! ) penetrarit Jason Exulibus. dice il primo; e ’1 secondo: X Argo nave, che cinquanta uomini portava, entrò nel Fasi. Quindi di cinquanta remi la fece 1’ Orfeo, secondo la traduzione del Pio (3). Quinquaginta Argus remis terraque, marique. Senza che , col nome appunto di Pende-condoro è chiamata da molti. Ma questi ( scrive Apollodoro d’Argo (4) ) per consiglio di Minerva fabbricò un Pendecondoro ; 1 2 * 4 (1) Argon, lib. VII. (2) F.dlZ. lod. Glauc. t»? imrflscayTa t; Apyeu £C. (}) Argon. vr. 298. I7evr<*avr ipiroitcru) eC, (4) Rom. p, 28. xccxéìuz A&yvci? iz’eS'efiivf)? 7ri'j7iKovr*“ povy.HTetsxtvccri,