40 Trattato, o Differiamone ficoltà anche a’ tempi di Plutarco . Ecco come quell’autore , tutto che Greco , e molto verfato sì nelle ilorie greche, come nelle romane , ne parla . I meli romani oggidì corrifpondono sì male a’ meli greci, ch’è molto malagevole fiffar precilamente il giorno della Iella Parilia , che fu il dì della nafcita, o fondazione di Roma.
    Le varie durazioni degli anni , e de’ mefi, gl’intercalari degli anni e de’ giorni confondono grandemente la combinazione de’ tempi, e fpargono fulla cronologia delle cole impenetrabili eziandio a coloro , che potrebbono alficurarfi delle date , e delle relazioni uniformi, che non li polTono mai trovar nelle Ilorie.
    Cenforino ne fa vedere quante varietà di date fi praticavano a’ tempi fuoi. Voglio ( difs’egli ) dare all’anno prefente i più chiari caratterifmi , che ila poffibile. Fa d’uopo oiÌervare , che quell’anno , il ■quale egli nota con tutte le date, che al-lor fi feppero , era il 228. della noilra Era volgare, ed il primo dell’Imperio di Gordiano il giovane . Marco Ulpio Crinito. e Bocolo Porciano erano Confoli.
Il detto autore nomina il conlolato an-
                                  nua-