g a	L'ILLUSTRAZIONE DELLA GUERRA e LA STAMPA SPORTIVA

Gianni Caproni.
Ai nostri Lettori
La guerra è terminata e la Pace fra poco sarà annunziata al Mondo intero ! La Vittoria delle armi italiane ha degnamente coronato ogni sforzo compiuto dagli Alleati contro la barbarie dei tedeschi e la Pace ha così potuto anticipare con la soddisfazione di tutti i Popoli oppressi.
Per l'onore della nostra bandiera, quando la Patria chiamò i suoi figli a raccolta, tutta la famiglia sportiva italiana rispose compatta all'appello. I campi sportivi e le palestre si sfollarono, molti ambienti sportivi si chiusero addirittura e noi, come tutti i giornalisti di coscienza, non esitammo di indossare la divisa per compiere il nostro dovere e dare il nostro modestissimo contributo per la più grande vittoria.
Nessuno della nostra Sedazione venne esonerato. La Stampa Sportiva fu fra le pochissime riviste italiane che continuò ad uscire grazie all'opera di alcuni anziani ed alla Guerra dedicò gran parte del suo nuovo programma ricordando ed illustrando settimanalmente le gesta eroiche dei nostri soldati. Questo còmpito è quindi compiuto.
Da oggi riprenderemo il nostro programmo preferito « lo sport » e per la bandiera dello sport, simbolo di Pace, incoraggeremo ogni futura e nobile iniziativa che avrà per scopo « l'Educazione fisica del giovane » ; così ogni manifestazione che tenderà a rendere sempre più salda e potente l'industria nazionale rivolta al continuo miglioramento della locomozione terrestre, acquea ed aerea.
Combatteremo quindi ogni iniziativa che potesse avere fini speculativi. Ma lasciando il programma dei quattro anni di guerra i lettori d'ora innanzi troveranno trattate nella' nostra rivista con lo sport anche speciali i ubriche illustrate riguard nti gli avvenimenti più salienti della politica, dell'esèrcito, dell'arte e dal giorno 10 dicembre 1918 la Stampa Sportiva sostituirà il sottotitolo di Illustrazione della Guerra con quello di « Illustrazione d'Italia ».
Questo il nostro programma per la nuova PACE.
GUSTATO VERONA.
Ed ora diamo la cronaca delle onoranze a Gianni Caproni. Il Corriere della Sera riferisce : * Ad un trentino, l'ing. Gianni Caproni, il geniale inventore d'aeroplani, i suoi conterranei vollero offrire una grande medaglia, in segno di riconoscenza per l'opera da lui data alla Patria.
« La cerimonia, ideata mesi sono, doveva svolgersi nell'ambito intimo del Circolo Trentino, ma venuta la vittoria, la Commissione per l'emigrazione trentina e la Lega Aerea Nazionale, vollero associarsi al tributo d'ammirazione. E così la bella medaglia, opera dello scultore trentino Del Castagnè, fu consegnata domenica nel pomeriggio, nel gran salone del Conservatorio, riboccante di una folla entusiasta e plaudente.
« Primo prese la parola, il conte Giovanni Festi, presidente della Commissione degli emigrati trentini, il quale lesse le numerosissime adesioni pervenute da ogni Autorità, da ogni nazione e che non poterono neppure essere lette tutte.
<s ludi prese la parola per il Circolo Trentino, iniziatore delle onoranze, il professore Ottone Brentari, che tratteggiò con brevità ed efficacia la figura di Gianni Caproni, la fede sorridente e sicura che portò sull'aviazione, che lo sostenne durante le dure traversie degli inizii, che si rinsaldò veemente allorché la sua anima trentina vibrò d'un veemente amor di patria. E con Gianni Caproni, il prof. Brentari r cordò fra gli applausi il valido sostegno che esso ebbe da un fervido apostolo dell'aviazione — il comm. Arturo Mercanti — e dal fratello dott. Federico Caproni. E se il geniale inventore italiano molto ha fatto per le opere della guerra, molto potrà fare per l'opera della pace, se in alto si saprà condividere la sua grande fede dell'aviazione.
« Dopo il prof. Brentari prese la parola Gianni Caproni, risalutato da un'ovazione grandiósa. Egli è vivamente commosso, e dopo aver ringraziato i promotori e i partecipi alle sue onoranze, e aver rivolto un pensiero riconoscente ai suoi collaboratori, ai suoi operai, all'aviazione italiana e alleata, accenna ai progressi compiuti dall'aviazione in questi ultimi anni.
Il Comm. Ing. Gianni Caproni, l'inventore del magnifico apparecchio italiano da bombardamento.
BERGOUGNAN & TEDESCHI
I PNEUMATICI
che vinsero tutte le principali corse dilettanti
I BENEMERITI DELLA NOSTRA AVIAZIONE
Onorando	istinti CAPRONI
GUSTAVO VERONA.
« Quando si ripensa alle difficoltà sollevate nel 1910 per la traversata delle Alpi, allorché, quas-si volle accusare l'organizzatore della manifestazione di voler attentare alla vita del pilota, e sia un raffronto con la facilità con cui recentemente squadriglie complete di « Caproni » attraversarono i massi più poderosi delle Alpi per recarsi alla
Milano ha degnamente onorato Gianni Caproni.
Il nome di Gianni Caproni, rappresenta al tempo stesso l'inventore geniale e l'esponente essenziale dell'industria aerea. — Caproni è troppo noto agli italiani perchè la penna segni accanto al suo nome aggettivi che non aggiungerebbero nulla alla gloria semplice di questo figlio doppiamente caro alla Patria, perchè nato in terra che ha avuto finalmente la redenzione nazionale e perchè tutte le sue energie ha dedicate allo studio di una delle armi più possenti rivelale dalla guerra moderna, fornendo con i suoi studi e le sue fabbriche una possente' e invidiata flotta da bombardamento al nostro esercito.
Noi che obbiamo seguito Gianni Caproni fino dai suoi primissimi studi e che forse meglio di altri abbiamo potuto constatare nel campo pratico della guerra gli immensi benefici resi con le sue invenzioni al successo delle nostre armi diciamo forte : « Italiani, onoratevi di potere onorare Gianni Caproni ».
Siamo poi convinti che l'opera del Caproni non si arresterà qui. — L'aviazione prima della guerra era poca cosa; se ne faceva per sport ; si sviluppò durante la guerra. Ora questa è fortunatamente cessata ma l'aviazione no. Essa «urà rivolta ad altri scopi. I trasporti aerei di persone e della posta cono già nel programma degli inglesi e degli americani e l'Italia non starà indietro.