IRES QUADERNI 109 16-05-2006 11:45 Pagina 14