n riHDICFp g53/xm
■■dei libri del meseHì
Salute
Alberto Costa, Giovanni Ma-
ria Pace, I tumori: cause, cure,
prevenzione, prefaz. di Umberto
Veronesi, Editori Riuniti, Roma
1987, pp. 156, Lit. 8.500.
Gli autori — Alberto Costa, chi-
rurgo oncologo nell'Istituto Nazio-
nale per la cura dei Tumori di Mila-
no e Giovanni Maria Pace, uno dei
più noti divulgatori scientifici italia-
ni — affrontano il tema del cancro
dalla divulgazione sui recenti pro-
gressi nella ricerca di base alla sintesi
delle conoscenze sulle cause e sulle
possibilità di prevenzione e di tera-
pia per singole sedi tumorali. Meriti
del libro sono la semplicità ed effica-
cia con cui vengono esposte le cono-
scenze attuali sulla biologia moleco-
lare dei tumori e gli obiettivi dichia-
rati di voler aiutare a vincere la pau-
ra del cancro ed essere strumento di
informazione: due obiettivi che in
fondo coincidono. Limite del libro è
che le informazioni sulle cause am-
bientali e sulla geografia del cancro
sono fornite senza un supporto me-
todologico che permetta al lettore di
distinguere tra dati validati ed accet-
tati dalla maggioranza della comuni-
tà scientifica e dati appena suggeriti.
Ad esempio, nessun cenno e fatto
alla diversità di interpretazione di ri-
sultati di studi analitici o di studi
puramente descrittivi. Oppure nel
breve cenno sul tumore delfa vescica
il lettore potrebbe essere indotto a
porre sullo stesso piano cancerogeni
occupazionali, fumo di tabacco, ni-
trosuree, conservanti alimentari,
mentre è noto che l'evidenza di can-
cerogenicità riconosciuta dalla co-
munità scientifica è molto diversa
per ognuna di queste sostanze. Ne
conseguono sul tema dei fattori am-
bientali e cancro messaggi ambigui
ed alcune inesattezze. Tra queste
quella che attribuisce all'Agenzia In-
ternazionale per la Ricerca sul Can-
cro di Lione, una struttura di ricerca
dell'Organizzaione Mondiale della
Sanità, un giudizio scientifico sulla
cancerogenicità di alcune sostanze
usate nell'ambiente di lavoro e di al-
cune abitudini voluttuarie che non è
mai stato emesso dall'Agenzia. In
sintesi un libro con ottimi obiettivi
di divulgazione in parte raggiunti ed
un'occasione mancata: quella di for-
nire metodi di interpretazione del
diverso livello di affidabilità della
miriade di notizie e speranze sul can-
cro che la comunità scientifica e i
mass media ci forniscono quotidia-
namente.
F. Merletti
Gabriella Fiecchi, Cuore mio.
Vivere e sopravvivere con il
proprio cuore, Mondadori, Mila-
no 1987; pp. 226, Lit. 7.000.
Il libro è composto da una trentina
di brevi racconti (imperniati su al-
trettante patologie connesse con il
cuore) che sono legati da un unico
filo conduttore; la vita quotidiana fe-
lice e spensierata viene repentina-
mente travolta da una imprevedibile
tragedia: una sincope, un attacco di
asma, un'aritmia, un infarto. Ecco
allora la spiegazione scientifica del
fenomeno, l'inquadramento della
malattia e via consigli per visite, esa-
mi, accertamenti e cure. Questo
messaggio del "male incombente" è
corredato da qualche inesattezza
scientifica, da molti termini medici
non adeguatamente spiegati, da con-
sigli terapeutici tutt'altro che uni-
versalmente accettati e da prodighe
raccomandazioni di sottoporsi a nu-
merosi (e spesso inutili) esami stru-
mentali. Se il libro avrà successo, gli
ambulatori cardiologici saranno
sommersi da soggetti sani e privi di
sintomi che chiederanno angosciati:
"Siccome sto bene, cosa mi acca-
drà?".
M. Bobbio
Salute segnalazioni
Maria Antonia Modolo, Li-
liana Minelli, Silvio Pasqui,
Roberto Valigi, Almanacco
della salute. Strategie della sa-
lute per tutti nell'anno 2000, Il
Pensiero Scientifico, Roma 1986,
pp. 108, Lit. 12.000.
Una raccolta commentata di dati
di tipo sanitario.
Mario Lucchesi Dizionario
Medico inglese italiano, italia-
no inglese, Raffaello Cortina, Mi-
lano 1987, pp. 1456, Lit. 98.000.
Edizione ampliata nella parte in-
glese-italiano, a cui è stata aggiunta
anche la terminologia omeopatica, la
sezione italiano inglese è nuova, es-
sendone priva la precedente edizione
del 1978.
British Medicai Journal
Il medico manager. Come fare
le cose importanti
Il Pensiero Scientifico, Roma 1987, ed.
orig. 1985, trad. dall'inglese di Daniela
Bausano, Alba Graziano e Andrea Rotolo,
pp. 108, Lit. 12.000
Medici ambiziosi, giovani rampanti, cattedratici va-
nitosi, ricercatori creativi, professionisti di grido, ecco il
libro che si occupa del vostro look. Questo piacevole
manuale, ricco di piccoli consigli (spesso autoironici), di
astuzie del mestiere, di annotazioni gustose, è composto
da 48 brevi saggi, scritti da altrettanti "esperti" inglesi.
Quali sono le "cose importanti"per un medico mana-
ger? Deve sapersi occupare della carriera (come svolgere,
ad esempio, esami scritti o orali, scrivere una tesi, un
libro o semplicemente il curriculum vitaej, della pro-
pria immagine pubblica (come apparire in televisione,
proiettare diapositive in un convegno, usare la lavagna
luminosa, organizzare un simposio internazionale o
trattare con un editore), e infine deve sapersi destreggia-
re in un ruolo dirigente (come condurre un colloquio
d'esame, organizzare una conferenza stampa, dirigere
una rivista specializzata o scrivere una lettera di presen-
tazione). Un libro che si legge volentieri, alla ricerca di
utili curiosità: si apprende che dettare le relazioni al
registratore mentre si guida la macchina fa risparmiare
tempo, ma altresì che la dattilografa non sarà poi in
grado di capire il contenuto del testo; che nei viaggi in
aereo ci si deve munire di banconote da 1 dollaro,
insostituibili per pagare facchini e taxisti "anche nei
paesi socialisti"; che, dovendo partecipare a un'inchiesta
giudiziaria, ci si deve presentare puntuali e vestiti in
modo conveniente, anche se non necessariamente a lut-
to; che, leggendo una relazione in un convegno, ci si
deve ricordare del pubblico che sta ad ascoltare, evitan-
do di leggere il testo come se si fosse da soli in casa. Il
ventaglio delle situazioni prese in considerazione è vera-
mente ampio; peccato che non venga spiegato come scri-
vere una recensione mentre i figli piangono o giocano a
nascondino nella tua scrivania.
M. Bobbio
Scienze
Emilio Segré, Enrico Fermi,
Fisico. Una biografia scientifi-
ca, Zanichelli, Bologna 1987, ed
orig. 1970, trad. a cura dell'auto-
re, pp. 316, Lit. 23.000.
Il nome di Emilio Segré è indisso-
lubilmente legato aqueiperiodo sto-
rico della fisica italiana in cui i "ra-
gazzi della via Panisperna" gettaro-
no le basi di alcuni aspetti fonda-
mentali della moderna fisica nuclea-
re. Negli ultimi anni però, la popola-
rità di Segré ha superato di gran lun-
ga la cerchia di coloro che conosce-
vano i suoi meriti scientifici (ricono-
sciutigli ufficialmente con l'assegna-
zione del premio Nobel per la fisica
nel 1959). Egli si è messo in vista con
testi come questa biografia di Fermi
e "Personaggi e scoperte nella fisica
contemporanea" che per la chiarez-
za, il rigore scientifico, e la capacità
dell'autore di delineare biografie e
scoperte fondamentali della fisica del
novecento si sono ormai accostate
alle classiche opere biografiche di
George Gamow ("Biografia della fi- /
sica" e "I trent'anni che sconvolsero
la fisica"). L'opera che viene ripro-
posta oggi fu scritta nel 1970 ed è
stata aggiornata grazie alla scoperta
di nuovo materiale. Oltre a tutti i
pregi dovuti all'abilità dell'autore,
questa biografia si avvale dell'espe-
rienza di Segré come amico, allievo e
collega di Enrico Fermi.
M. Lo Bue
AA.VV., L'infinito nella scien-
za, a cura di Giuliano Toraldo di
Francia, Istituto della Enciclope-
dia Italiana, Roma 1987, pp. 300,
Lit. 50.000.
Il volume, curato da Giuliano To-
raldo di Francia, contiene in forma
ampliata i testi illustrati in occasione
del convegno su "L'infinito nella
scienza" tenutosi a Roma nel genna-
io 1986. La difficoltà di delimitare
questo argomento (l'infinito!) ha re-
so possibile l'intervento di studiosi
molto diversi in questo congresso.
Lo storico della scienza, il matemati-
co, il fisico, il filosofo, hanno tutti
qualcosa da dire sull'infinito pur
parlando in termini molto diversi;
qualcuno si riferisce ad un concetto
formale, qualcuno ad un concetto fi-
sico, qualcuno ad un concetto meta-
fisico. L'intervento di Giuliano To-
raldo di Francia, sorta di introduzio-
ne del volume, delinea alcuni aspetti
del concetto di infinito ponendosi
poi il problema del rapporto che
può esserci tra l'illimitato e la fini-
tezza, spaziale, temporale e mentale
dell'uomo. Seziono gli interventi di
alcuni tra i più noti fisici contempo-
ranei (Regge, Prygogine, d'Espa-
gnat, Rubina), e di filosofi tra cui
Giulio Giorello. Il lettore, dopo aver
notato la (purtroppo scontata) dico-
tomia tra formazione scientifica e
formazione umanistica, potrà soffer-
marsi su un'altra grande contrappo-
sizione: quella tra chi possiede una
buona dose di ironia e autoironia e
chi invece ritiene doveroso parlar se-
rio e difficile.
M. Lo Bue
AA.W., La scienza tra filosofia
e storia in Italia nel Novecento,
a cura di Fabio Minazzi e Luigi
Zanzi, Presidenza del consiglio dei
ministri — direzione generale del-
le informazioni dell'editoria e del-
le proprietà letteraria artistica e
scientifica, Roma 1987, pp. 725,
s.i.p.
Questo volume, curato da Fabio
Minazzi e Luigi Zanzi, contiene gli
atti del congresso intitolato "La rina-
scita della filosofia della scienza e
della storia della scienza in Italia da-
gli anni trenta ad oggi", svoltosi a
Varese nell'ottobre defl985. Le fina-
lità del congresso sono chiarite da
Luigi Zanzi nella nota introduttiva;
esso è nato dalla volontà di "integra-
re indissolubilmente lo studio della
'struttura' delle teorie con quello
della storia delle scienze: quest'ulti-
ma a sua volta considerata insepara-
bile da quelle delle tecniche...". Non
si parlera mai abbastanza del rappor-
to tra scienza e riflessione storico-
critica su di essa in un paese come
l'Italia dove ancor'oggi vige la scon-
certante convinzione che la "vera"
cultura sia quella umanista, convin-
zione che apre un baratro tra chi fa
scienza e chi ne parla. Questo volu-
me è articolato in cinque sezioni se-
guite da un'appendice. Ogni sezione
tratta argomenti che vanno dal rap-
porto tra storia e filosofia della
scienza a quello tra evoluzionismo
ed epistemologia; da problemi di lo-
gica e di filosofia della matematica a
questioni di storiografia della tecni-
ca.
M. Lo Bue
L.Tri,duzzm^ent
TVLT. Bassa G.r. uapv*
Storia sociale
della psicologia
pp
314 L. 26.000
Henri	F.EUcnbergcr
1 movimenti di
liberazione mitica
rs a nnn
psicologia
psicoanalizzi
psicoterapia
infantile
psicologia
sociale
Jean^utde^c»
Cause impersonali
c responsabinta
individuali
pp 214 L. 18.000
G. Henry-PUacco e,	.
L'esperienza emoUva
stfsSa; ««
apprendimento