N TINDICF pag. 51/XI
■■dei libri delmeseHI
Economia
Gunnar Myrdal, L'equilibrio
monetario, Istituto della Enciclo-
pedia Italiana, Roma 1987, ed.
orig. 1939, trad. dall'inglese di
Manni Negro, pp. 370, Lit.
40.000.
Il libro di Myrdal, di cui esce ora
meritoriamente la prima traduzione
italiana condotta sull'edizione ingle-
se, ha la sua origine in un testo sve-
dese del 1931, poi ampliato nell'edi-
zione tedesca del 1933, riproposta
senza cambiamenti rilevanti ma con
una sostanziale revisione dei para-
grafi conclusivi del capitolo quarto e
quinto nel volume inglese. Myrdal
fa parte di quella che è stata chiamata
la Wicksell Connection nella riflessio-
ne monetaria degli anni venti e tren-
ta di questo secolo, gli anni dell'"alta
teoria", secondo l'efficace espressio-
ne di Shackle. A Wicksell si rifecero
molti di quegli autori che, dopo la
prima guerra mondiale, fecero della
moneta e del credito gli elementi
cruciali per comprendere il processo
capitalistico: autori, si badi, tanto di-
versi tra loro come Hayek e Keynes.
Myrdal, svedese come Wicksell, svi-
luppa le teorie del maestro in una
direzione che le avvicina molto alla
contemporanea elaborazione keyne-
siana. Il che, d'altronde, non stupi-
sce, dal momento che II Trattato sul-
la moneta di Keynes, del 1930, è se-
gnato da influssi wickselliani, come
anche dalla letteratura in tedesco, ac-
cessibile all'economista inglese. La
Teoria generale, del 1936, giunge poi,
secondo alcuni, a conclusioni simili
a quelle di Myrdal, il che non ha
mancato di dare origine ad una acce-
sa discussione sulla priorità dei risul-
Dizionario di economia politi-
ca, voi. 12: Impresa. Mercato.
Produzione; voi. 13: Econome-
tria. Matematica. Boringhieri,
Torino 1987, pp. 262 e 196, Lit.
35.000 a volume.
Prosegue la pubblicazione dei vo-
lumi delDizionario di economia po-
litica curato da Giorgio Lunghini
con la collaborazione di Mariano
D'Antonio. Le voci, come di con-
sueto, dopo una definizione del con-
cetto data nell'introduzione, sono
costituite da una parte che ricostrui-
sce storicamente le diverse imposta-
zioni dottrinali rilevanti per riper-
correre l'uso della categoria nell'ana-
lisi economica, e da una seconda par-
te che riporta la discussione attuale.
Gli autori dei contributi contenuti
nei due volumi sono Francesco Silva
(Impresa), Antonio Sassu (Mercato),
Gianni Vaggi (Produzione), Diego
Gambetta (Econometria), Piero Ta-
ni (Matematica).
R. Bellofiore
tati tra scuola di Stoccolma e scuola
di Cambridge. L'edizione dell'Istitu-
to dell'Enciclopedia Italiana è arric-
chita da un lungo (quasi la metà del
volume!) saggio di Lapo Berti, "Alle
origini della teoria monetaria con-
temporanea. Il contributo di Gun-
nar Myrdal", che ricostruisce con fi-
nezza i percorsi della teoria moneta-
ria del primo novecento ed indivi-
dua nello sbocco istituzionalista l'a-
nalogia più interessante tra le analisi
di Keynes e Myrdal.
R. Bellofiore
La Benetton. Strategia e strut-
tura di un'impresa di successo,
a cura di Giuseppe Nardin, Edi-
zioni Lavoro, Roma 1987, pp.
138, Lit. 14.000.
Ormai abbandonata la fase dell'in-
tervento militante, il sindacato si va
orientando verso ricerche struttura-
Economia
segnalazioni
Dizionario dei termini econo-
mici "Il Mondo", Rizzoli, Mila-
no 1986, pp. 449, Lit. 18.000. Con
un dizionario di economia in cin-
que lingue (italiano, inglese, tede-
sco, francese, spagnolo)
Piero Angela, Quark econo-
mia. Per capire un mondo che
cambia, Garzanti, Milano 1986,
pp. 228, Lit. 19.000.
Piero Ferri, L'indebitamento
dei paesi in via di sviluppo. Tra
cooperazione e crisi petrolifere,
Giuffré, Milano 1987, pp. VIII-
253, Lit. 12.000.
Renato Brunetta, Spesa pub-
blica e conflitto, Il Mulino, Bolo-
gna 1987, pp. 154, Lit. 16.000.
Carlo Scognamiglio, Teoria e
politica della finanza industria-
te secondo i tradizionali canoni della
ricerca economica quando necessita-
no analisi sulla strategia e la struttura
di grandi imprese: dopo i volumi sul-
la Fiat e sulla Zanussi, commissiona-
ti dalla Fiom, è ora il caso dei tre
sindacati del tessile-abbigliamento
nei confronti della Benetton, caso
raro di una grande impresa in un
settore parcellizzato e che riesce a
realizzare una crescita accelerata no-
nostante la maturità del settore. Il
volume contiene dapprima un esame
minuzioso, con abbondanza di det-
tagli, dello sviluppo storico di una
impresa nata nel 1956 per produrre
maglie di lana per donne e che at-
tualmente opera su tutta la gamma
dell'abbigliamento casual. La secon-
da parte, la più interessante, è un'a-
nalisi delle diverse strategie attuate,
ponendo particolare attenzione sia a
quella di integrazione verticale che,
se è pressocché completa dal punto
di vista del controllo reale, solo in
minima parte corrisponde ad una in-
tegrazione tecnica o finanziaria in
quanto utilizza massicciamente la
subfornitura, sia al marketing dove
le, Il Mulino, Bologna 1987, pp.
192, Lit. 18.000.
Fabio Nuti, L'analisi costi-be-
nefici, Il Mulino, Bologna 1987,
pp. 252, Lit. 24.000.
Ricerche sull'economia del
Mezzogiorno, Atti del Conve-
gno in collaborazione con la Fa-
coltà di Scienze Politiche dell'Uni-
versità di Messina, Taormina 3-4
ottobre 1986, numero monografi-
co della rivista "Nord e Sud", an-
no XXXIV nuova serie, gennaio-
marzo 1987, n. I, Edizioni Scienti-
fiche Italiane, Napoli, pp. VII-172,
Lit. 17.000.
Raffaele Rauty, Donne diri-
genti in Umbria (con una bi-
bliografia sul lavoro femminile
1975-1986), Quaderni Regione
dell'Umbria, Serie Consulta della
donna n. 4, Perugia 1987, pp. 95,
s. i. p.
un ruolo cruciale è svolto dal posse-
der una collezione completa cu pro-
dotti con una ampia possibilità di
combinazioni ed una vasta rete di
negozi esclusivi.
A. Enrietti
Didier Deleule, Hume e la na-
scita del liberalismo economi-
co, Istituto dell'Enciclopedia Ita-
liana, Roma 1986, ed. orig. 1979,
trad. dal francese di Marcello Cor-
ti, pp. VI-423, Lit. 40.000.
L'economia della vita animale (che
Enciclopédie equipara alla fisiolo-
gia) è una premessa basilare della fi-
losofia politica di Hume. Fondata
sul metodo newtoniano e su un mo-
dello esplicativo che si distingue da
quello meccanicistico, nella misura
in cui definisce il vivente come una
solidarietà attiva e involontaria di
elementi in lotta per la sopravviven-
za e capaci di adattamento alle varia-
zioni interne ed esterne, l'economia
della vita animale, includendo un'a-
nalisi delle passioni e delle cause mo-
rali, continua e si amplia nello studio
della natura umana e in quello della
società: quest'ultima nasce dall'asim-
metria tra bisogni illimitati e scarsità
della natura, che spinge gradualmen-
te gli individui alla cooperazione, al-
la divisione del lavoro e alla fonda-
zione della proprietà privata e del
governo. Il sorgere di nuovi bisogni
permette poi il passaggio di questa
solidarietà attiva e involontaria da
un'economia di sussistenza ad una di
opulenza. E proprio in tale imposta-
zione che deve cercarsi la più radica-
le opposizione con la dottrina fisio-
cratica, per la quale invece le leggi
economiche fanno parte di un ordi-
ne naturale e provvidenziale, non-
ché con l'identificazione tra econo-
mia politica ed economia domestica
e tra sovrano e padre.
M. Guidi
Fernando Picchi, Economlcs
& Business. Dizionario enci-
clopedico economico e com-
merciale inglese-italiano italia-
no-inglese, Zanichelli, Milano
1986, pp. VII-1333, Lit. 59.800.
Mancava sino ad oggi in italiano
un dizionario dei termini economici
e commerciali nella lingua che è oggi
la koinè del mondo occidentale, tan-
to più in questo campo. E dunque
meritevole lo sforzo dell'autore, che
con un lavoro decennale ha messo
insieme quest'opera, avendo l'ambi-
zione di fornire insieme un lemma-
rio dei termini inglesi, un manuale
che fornisca un orientamento tra i
concetti, le teorie e le istituzioni (so-
prattutto anglosassoni), ed un dizio-
nario che consenta ii reperimento
del termine italiano equivalente a
quello inglese (e viceversa). Il testo
risente un po' della sua origine e
principale destinazione, costituita
dalle facoltà di Economia e Com-
mercio: difatti i termini, le definizio-
ni, le traduzioni rimangono in bilico
tra un impostazione economico-po-
litica ed una di taglio più aziendale o
commerciale, e dunque non sono
sempre i più soddisfacenti o i più
diretti. Il dizionario di Picchi si se-
gnala comunque come un utile pri-
mo passo.
R. Bellofiore
OIKOS
Per un'ecologia delle idee
Collana diretta da Mauro Ceruti
ERVIN LASZLO
L'IPOTESI DEL CAMPO ¥
Fisica e metafisica dell'evoluzione
ALFONSO M. IACONO
L'EVENTO E L'OSSERVATORE
Ricerche sulla storicità della conoscenza
PIERLUIGI LUBRINA EDITORE
BERGAMO
• •
Lester C. Thurow
La soluzione a somma zero.
Ipotesi per l'economia di
domani
Laterza, Roma-Bari 1987, ed. orig. 1986,
trad. dall'inglese di Oliviero Pesce,
pp. 274, Lit. 24.000
Lester Thurow insegna al prestigioso Massachussets
Institute of Technology di Boston. E di quegli economi-
sti dal piglio di scrittura agile e brillante, capaci di
comunicare al di là della ristretta cerchia degli addetti
ai lavori (collabora a "Newsweek" così come a molte
altre testate). E, soprattutto, è in grado di coniare espres-
sioni ed immagini sintetiche ed efficaci, come quella che
gli è valsa la notorietà: La società a somma zero, il
titolo del suo libro precedente più famoso, è una di
queste. La tesi di quel volume era che il problema degli
Stati Uniti consisteva nel rallentamento della crescita
della produttività: nel breve periodo era perciò impossi-
bile uno sviluppo che a fronte dei vantaggi non compor-
tasse perdite di pari ammontare per gruppi sociali anche
potenti. Quest'ultima sua opera aggiorna e allarga quel-
l'analisi. La aggorna, perché registra il fallimento delle
politiche reaganiane, che promettevano crescita senza
costi. La allarga, perché tiene conto dei problemi delle
altre aree sviluppate, l'Europa — afflitta da una disoccu-
pazione crescente — ed il Giappone — eccessivamente
dipendente dalla domanda di esportazioni. La soluzio-
ne a somma zero, oltre a suggerire rimedi per le diverse
aree economiche, consiste, secondo Thurow, in un mag- !
giore coordinamento su scala internazionale delle politi-
che valutarie e macroeconomiche: il che è, ovviamente,
del tutto condivisibile. Lo è un po' meno il fatto che la i
soluzione per gli Stati Uniti consista in buona parte I
nell'imitazione del modello di organizzazione sociale
giapponese, e per l'Europa nello smantellamento delle
garanzie nel mercato del lavoro. Come anche, è certo
singolare che il nucleo della proposta di concertazione
internazionale sia, un po' illuministicamente, che un
paese solo, manco a dirlo l'America, assuma il ruolo di
"guida intelligente" dell'economia mondiale, non più I
per dare ordini ma per ricercare il consenso. Ma forse I
questo è il modo con cui appare il mondo dalle finestre I
del Mit.
R. Bellofiore I