— 78 —
Notizia de' cambi di Bernardo Davanzali, o degli estratti dalla bella
traduzione dal Locke, curata da Antonio Tavanti e da Giovanni Francesco
Pagnini (15), scritti che, insieme con alcuni stralci da un'anonima
trattazione quattrocentesca (16), completano il rammentato volume.
Nè, d'altra parte, il tema dei suddetti capitoli si può dir rispondente al
titolo del volume medesimo. Ma la difficoltà di ritrovare in opere del
genere il requisito richiesto può spiegare la scelta del Garrer.
« Il poco tolto dal Botero fu riscontrato coll'edizione giolitina del
1589 - , dice questi (17): tuttavia nella sua ristampa è compreso anche
il capo aggiunto nell'edizione romana del 1590 (18).
*
« *
Anche l'amplissimo elenco delle edizioni delle Relazioni univer-
sali (19) può subire ulteriore perfezionamento.
Intendo fare riferimento a tre frammenti d'indole storico-narrativa
della quinta parte delle Relazioni medesime, pubblicati da Severino
Battaglione, col titolo Frammenti inediti delle « Relazioni universali »
di Giovanni Bottero, a pp. 12-24 di II subalpino. Giornale di scienze,
lettere ed arti, a. III, voi. I, Torino 1838.
Precede, a pp. 7-11, qualche cenno dello stesso sul Botero, ove
si apprende (20) che la scoperta del manoscritto della quinta parte era
recente, e opera di un avvocato Spirito Fossati, che, copiato il ms.,
ormai in cattive condizioni, stava per renderlo di pubblica ragione. A
titoto di saggio si cominciava col metter fuori i detti frammenti.
La pubblicazione integrale della quinta parte delle Relazioni av-
venne poi invece soltanto per opera del Gioda (21), che sembra ignorare
quanto sopra.
*
* *
Un complemento di particolare interesse va apportato alle notizie
date nella bibliografìa assandriana al paragrafo XXXII (22). In esso si
(15)	Ragionamenti sopra la moneta, l'interesse del danaro, le finanze e il com-
mercio di Giovanni Locke, tradotti la prima volta dall'inglese (Firenze 1751).
(16)	DI tutti i costumi, cambi, monete, pesi e misure, ecc. (Firenze 1481).
(17)	Nella citata prefazione, p. XIII.
(18)	Sulle differenze tra questa e l'edizione veneziana, cfr., di sopra, la nota 39
al testo.
(19)	Cfr. pp. 37-49, sub XII.
(20)	Cfr. p. 7.
(21)	Nel terzo volume della sua opera sul Botero, di cui si troverà indicazione
più avanti (sub IV, n. 27). Cfr. anche la nota 12 al testo del presente scritto.
(22)	Cfr. pp. 59-60.