PROF. ANDREA ANDRÃADÃS Università di Atene La première apparition de la science des finances (Un chapitre de l'Ãconomique d'Aristote) Luigi Cossa (f) â et corauient dans une publioation destinée k honoren l'Homme qui a si dignement perpetuò son enseigneraent dans une Université illustre pourrait-ou ne pas cotumencer par ce nona â remarquait que si l'art fiuanoier était fort développó dans l'antiquitó on ne trouve de traoes de la science des finances que dans quelques passages ópars dans les ouvrages de Xénophon et d'Aristote. Peut-ótre faudrait-il se borner à ce dernier. L'auteur de la Cy-ropèdie s'il a en effet consacré tout un traitó aux Revenus d'Athènes(2), a considóré les faits d' un point de vue purement pratique et, chose encore plus grave, du point de vue d'un parti; il a produit en d'au-tres termos, un ouvrage se rapprochant assez des monographies que plusieurs anglais éminents écrivirent jadis, principalement k la veille (') Il m'aété particulierement agréable de contribuer à faire connait.re du gros public grec lea Primi Elementi di Scienza delle Finanze de Cossa en préfaijant 1'excellente traduetiou qu'en a donné en 1912 un de raee premiers élèves Mr. C. Papaoonstantinou. Cette publicatiou en est déjà à sa deuxième éditiou. (2) Voyea sur cet opuscule, son earactère , et sa portée nutre comuiunication à l'Aoadérnie d'Athènes, 10 Novembre 1927.