Torino Internazionale – VERSO IL PIANO

17

Italo Calvino, nelle sue “Lezioni americane”, osserva che nell’immaginario collettivo
classico Mercurio e Vulcano rappresentano due fondamentali funzioni vitali,
inseparabili e complementari: “Mercurio la sintonia, ossia la partecipazione al mondo
intorno a noi; Vulcano la focalità, ossia la concentrazione costruttiva”.
Mercurio
stabilisce relazioni degli dei fra loro e fra gli dei e gli uomini, tra leggi universali e casi
individuali, tra le forze della natura e le forme della cultura. Vulcano, chiuso nella sua
officina, fabbrica instancabilmente armi, scudi, macchinari; la sua abilità artigiana e la
sua concentrazione sono indispensabili, non meno di quanto lo sono la mobilità e la
sveltezza di Mercurio: queste ultime sono però condizioni perché le fatiche interminabili
di Vulcano abbiano significato.
Per un lungo periodo Torino è stata la città di Vulcano; oggi
ricordiamo che in passato Mercurio ha già abitato qui, vediamo
che ha conservato qui molte sue cose e che è pronto a tornare.
Fuori di metafora, Torino ha tutte le carte per essere una città
dove due importanti tradizioni, quella tecnico produttiva e quella
umanistica e professionale, possono interagire, facendone un
luogo di alta qualità di vita e capacità di innovazione.
Molte città italiane hanno risorse che le rendono competitive per qualche aspetto.
Poche, come Torino, hanno un insieme di elementi di base che, se coltivati, ne possono
davvero fare in prospettiva una città completa, una metropoli italiana a misura
dell’Europa.
A distanza di anni, torna a essere presentato al pubblico l’autoritratto di Leonardo,
conservato a Palazzo Reale. Leonardo è stato per eccellenza l’uomo delle due culture,
un uomo del Rinascimento insieme artista e tecnico, artigiano e umanista. E’ un valore
che quasi avevamo dimenticato di avere nei sotterranei. Può essere un buon simbolo
per il nuovo millennio, che richiederà sempre più la capacità di incrociare le due
culture.
Dall’incontro delle
due tradizioni le
risorse per una città
innovativa