Poesia Lib. III.
np
della difavventura comune al fuo fecolo . Nei Decamerene , o'fia nelle cen-
Co' fuoi compagni fra le Donne ardite.
Molte ne fra per terra /cavalcando,
lì Mf. de’ Signori Compagni:
Cosi Tefee fieramente andando
Co' fuoi compagni infra le Donne ardite
Molte ne fra per terra ifcàvttllando .
E Lib. 2. come lo cita il Taffoni:
Facean nell' armi i fuoi fiupende cofe,
Cantra nemici e forza e cor moflrando ,
Nel Campo quelle genti sì orgoglio/?,
Uccidendofi, ferendo , e /cavalcando ,
Il Mf.	E' fuoi facevan nell’ arm$frran cofe,
Contro ai nemici gran forza moflranda ,
E per lo campo le genti orgogliofe ,
Uccidendo , ferendo, t,Scavallando.
Scorgefi beniifirno , che il Correttore ha voluto rimodernare anco il numero , e farlo più fonoro , e più pieno ,. guadando quella antica femplicitù , di cui egli non avea tepore ./	‘	■ ' ■	.	.
L’ efempio di Scontento , che mi rimaneva a addure , è veramente curiofo . Il Talloni dice : oiddiettivo l' uso il Boccaccio Tefeidé Lib. 3. car. 29.
Grandi erano i fojpir, molti i tormenti D' amenduo , lo vederfi imprigionati /
Via più che mai facea loro Scontenti L’ejfere a punto fimile recati .
Dove ne' verfi , che feguono ( fegue a dire il noltro Accademico ) venne difavvedutamente a quel valentuomo mejfa una rima fai fa.	- —	‘ .
Ognor più le pareva un giorno cento,
Che fojfer morti, o quindi liberati.
Fojfen , non è Tofcano . Qui il Taffoni compatii« il Boccaccio ; ma egli non ha bilógno di quella amorevole compaffione ; poiché 1’ errore fu del Correttore , o Rimode rnat.ore, che avendo mutata la rima nel t,primo , e terzo verfo , di Ento in Enti , non fi ricordò , o non gli venne fatto , e non gli fu così facile il mutarla , comr ei doveva , feguitando bravamente la fua sfacciataggine , anche nel quinto . Udiamo i.l Mf. che libera il Boccaccio dalla compaffione del Taffoni .
Grandi erano e fofpirì, e il tormento Di ciafcheduno, e l'efer pregionati.
Così diceano allora ; e prigione per prigione.
Vie più che mai faceva difcontento
Ciafcun di loro a tal punto recati.	_ , .	.	,
Quell’avere a far la pofa fu’l Tal feda fede , non piacque al Soprantendente. MutoIIo.
Fd ogni giorno lor pareva cento,
Che fojfer morti , o quindi liberati .	'
Chi badaffe alle ftampe , direbbe , che il Boccaccio fa de’ folecifmi , come Fofen per Ffrjero , o Fojfeno . Ch’ egli fi dimentica la rima . Ma le dampe fono bugiarde j « più fono tenaci della vera lezione i. Manofcritti : i quali , quando fi tratta di Lingua , e di dar regole , e di criticare ,. vanno neceffariamente praticati , e confultati . Poca pratica moftra d’ averne fui bel. principio in queda Opera il Taffoni ; mentre efaminan-do il paffo del Boccaccio Nov. 54. E fi gli mandò dicendo ec. fe quel fi dia per fic , o per Jtbi , o vogliam dire per sì coll’ accento come vuole (criverfi ; o per fi feriza accento , particella riempitiva , trae argomento , che per non! averlo, trovato in altra guiia , che fenza accento , nelle copie dampate , o fatte a penna , egli debba intenderli per Ji nel fecondo modo . E non s’ avvede quedo valentuomo , che le copie farle. a penna non anno mai accenti ; e così non fi può dalla fcritturà di quelle detei-minare , come egli vada intete . Pue/fi bene dall’ ufi Frorentifto , che non permette -il • e in quedo lentimento , fi gli mandò ; ma dice collantemente , fe gli mandò , rac-
"	so-