4? P0MMENT Arabia & Damafcum & Samariam ceperimJ & 1 longe politas natione? ,.j prans Babylonem necdu ] mex fubdiderinipQteftaT? ti ? Quomodo autem Ara biam cepi, Damafcum Samariam: fic pmnfa mi hi regna fubfternam. Tr.micamus ad Hebraicum : & quid nobis uidea tur breuiter annotemus . Vx Aflyrio.ideftjSenna cherib: quia ipfe eft uir-ga &baculus furoris mei, in manu enim eius indignatio mea: & per illum percutiam gentem falla-cifsimam 5 que inter me fgmper & idola claudicabit : que precepta mea fe fafturam effe mentita f eft: & contra populum furoris mei ipfi precipia , ut fpoliet eum atque prx tdetur : & redigat in pul-uerem,& conculcet qua-fi lutum platearum, ideft Ut percutiat eum, & non interficiat: ut uulneret, &non animam auferat. Ipfe autem modum ira-, cundix mex ggreffus eft; & non folii contra Ifrael, ad quem directus fuerat, fed in gentes plurimas de bacchatus eft: ut omnia per circuitum regna con tereret, & ufque ad inter nicionem gentium pluri ret. Ereftus enim infu- uifitabo fuper fru^U magnifici cordis regis perbiam, hxc aufus eft ’ Aflur, dicere : Duces mei aliarq gentium regesfunt 5 & mihi fubiccti, cunftis nationibus imperabunt, Quomodo cepi Charcapais, fic cepi & Chalano : quomodo Arphad , fic obtinui & Hemath: quomodo Damafcum, fic mihi fubieci & Samariam, Quomodo ce tera regna, qux idolorum cultui ferujebant, meis fubieci pedibus; fic & Hierufalem & Samariam, in qua pade idola funt, piese fubiiciam potgftati, Quomodo „ cepi Samariam cum idolis filis, fic $ Hierufalem ca-* rr?? piam: quia eofilem upneratur deos. Pro charcami? autem Lxx. addentes de fuo , regionem trans Babylonem interpretati funt, & Chalani,ubi aedificata eft turris, Arphad penitus relinquentes. Poffumu? aute tuxtatranflationem eorum, tropologia ( dummodo pia fit)accommodare : et ex eo quod ait, populo pieo pr?cipiamut faciat fpolia & praedam, & concul rum : iram meam ’ in gentem iniquam ‘ mittam : & popu-lo meo prascipiam, pt faciat fpolia & prxdam:& concul Cet ciuitates, &po nat eas in pulue-rem : ipfe autem no fic cogitauit>& non ita arbitratus eft; fed ut conterat mes eius , & diiperdat gentes plurimas. Quod fi dixerint ei: tu folus es princeps : refpondebit: Non tuli regionem qua? eft fupra Baby-lonem:& Chalanin, ubi purris aedificata eft .Tuli aup Arabia & Damafcum & Sa maria: ficut has c^-pi, fic omnja regtia capia, Vlulate fbul ptilia in Hierufale & Samaria : -ficut , enim feci Samaria: & idolis eius: fic fa : fiam Hierufalg & fi mplacris illius . nu eius indignatio 1 mea. Ad gentem fal ; lacem mittam eum ; ■ & cpntra populu fu 1 roris mei mad.abo il ii, ut auferat fpolia, & diripiat prfda, & ponat illuin concul catione quafi lutum platearu. Ipfe aut no fic arbitratus eft, & cor eiusnd itaexiftj mauit:fed ad cdtere dfi eritcoreiusi&ad internicione gentiu plurimaru, Dicet.n, numquid no principes mei finiul reges funt ? Numquid no Ut charcamis fic Cha lano,&ut Arphadfic Hemath? nuqujd no ut Damafcus fic Samaria? Qflo inuenif mantis mea regna i-doli, fic & fimulacra eoru de Hierufaje & de Samaria. Nuquid non ficut feci $ama rix& idolis eius: fic ■ faciam Hierufale &c ‘ fimulacris eius ? ______________ U.UH cuna compleuerit dpminus cunfta marum illius mucro fseui pP,er^ in monte Sion & in Hierufalem: m„;z:;TARr0RVM HIERONYMI LIB. IIII. fed tuli Arabiam & Da- cet ciuitates, & popat eas in puluerem : etiam hoc dl q ,cere, quod quotidie populo fijo prpcipiat dominus, ut aduerlariorum ciuitates,qux eriguntur contra fcH entiam dei, & hsBreticprum nimio lab.orc conftruftse fiintinpuluerem redigat & nihili ,effg demonftret; -Qui intelligens infirmit^ tem cordis humani,& quod mortali carne circi; datus, non pofsit perfe-dam jiirtutiim hebere jiiftoriajn, nec omnes ge tes capere : licet eum alii admirentur & dicant:Tu folus es princeps : relpon debit eis: Multa funt que deftruere debeo & adhuc deftruere non potui: fcio quod nefcio. Et quamquam multa aduerfario-rum argumenta fuper3 uerim: tamen funt plera que qux adhuc fuperan-dafunt. Simulque Ipe fu turorum ex his quz fu-perauit ; etiam ceterori; fibi uiiftoriam repromittit. Jubentur autem ulula re fimulacra Hierufalem & Samaris: non ipfa qua: fifta funt, fed ii, qui ea finxerunt : ii, qui fecerunt, per ea, qux fafta funt: ut non fplum ii > qui jn hxrefi-bus idola fabricati funt, fed qui in ecpjgfia per .. , ignorantiam defenduntH pro ueritate mendacium, ululatu & pxnitetia fe er— rafle teftctur. a Et erit cum complguerit dominus &c.) Lxx, pro fruftu fenfum uel mentem magnam interpretati funt, ideft, Poft captiuitatem Samaris, & Adyriorumui nt. Et quia femel C, ln fua Pr££da uertc- ' fumpferat: feruauft jn rehm d° & ouis ' qui moueret pennam & , !s’ut diceret: Non fuit Tantus, inquit r^f ^etOs’ atfine ganniret. ut ne fletum oU,J' ^Ort,-ufifiPs mete atque re proderent. Sunt ani, dem & uifti libe "' UqU1 hax generaliter contra regnil Aflyrio-