358 357 inProblemaa Veneti in Genefim. de iudicio mortis, fili mi, animam tuam ab ftulifti, requiefcet,&habitabit in fortitudine quali leo,& quafi leæna, neque erit regnum,quoti commoueat eum. Catulus léónis,Hebraicèגור, quo'd non ori-tur à radice gour, inquit Oleafter, quöd fumitur pro peregrinatus fiiit.habitauit, vride fit גר guer, Cræcis7«a7, , qui ita habitat in terra If- radi, vt nolit idola colere, dicitúrque profelytus, Quomodo quandoquidem Ifraeliticus populus duplici ho-i'i'ndf'tna min.um &c״erc conflabat אןרחים Ezrachim, iiidi-different3 genis־&aduenis,feuprofelytis3? ים guerim,vt Le-apud He- verfuiy. habes באןיח ובגר Baezrach ouba- bræos. euer, adeout inter Iudæos effet indigena ex AbraLeuit. 17. hamo, & Ifraële ortus, alienigena vero ex geriti-bus procreatus ,& Iudaïfmum amplexus. Notan-a.alienigc- dum eft autem 2. fuiffe alienigenarum genera ; alij ge- enim 7. duntaxatpræceptafiliorum Noë obferua-bant, quorum primum fuit, vt obferuarent indi-Septë præ- eium.P״blicum. Secundum, vt Deum benedice-cepta Noe rent. Tertium tft non colerent idofe Quartum vt hic duobus cauerent ab inceftu propinquorum. Quintum vt modisenu- abftinerentàcœde.Sextumvtàrapina. Septimum merantur. ne tollerent membrum de animali viuente:ex qui-bus fi filij Noë violaffent aliquod , gladio interii-ciebantur: quæ præçepta breuius enumerantur. Judicia: beiiediélio Dei : cultus alienus : reuelatio nuditatis: effufio fariguinis: rapina : membrum de viuo ; quæ populis in bello fefe dedentibus, & profelytis legem recipientibus, atque circuncidi volen ti bus imponebantur; ex quibus tria gentibus Ailuum iy. adChnftum conuerfis prohibebantur,Aétuurn iy. Atauficjnú & Concilium Arauficanum a.ab Ecclefiæ coetibus soncilium. yjjos arcet ־ cibis idolorum cultibus immolatis vtebantur, vel fuffocato, autmorfubeftiarum.vel quopiam morbo exünétis,aut cafu fuffocatis vc-icebantur. Alij vero alienigehæ ita legem totam fúfeipie-bant, vt248. præçepta affirmatiua, quot funt hu-mani corporis membra , femare debuerint ; qui numerus הרם cherëm diétione. i. anathema, con-tinetur : ficut & negatiua, quæ tot erant,quot ner-״e u' in corpore humano,quotque dies in anno,nem- affirmatius Pe 3^5• qu־E cum affirmatiuis 613. conficiunt. Vnde quot. Tbargumin2. Ruth, aitiufli fumus obferuare 613. 1. kuth. præçepta: tales apud Muhamedanos Manduchi Manduchi. cenfentur ¿qui totam legem amplexi funt. Tales alienigena fuerunt Sichimitæ , Brias Hettæus, &c Achior,dequo Iudith.14. Herodes Idumæus. Ni-colaus Adior. 6. hic autem dicebatur profelytus iuftitiæ,veritatis, aut verus גר ץדק guer efedec vel ברית berith, foederis : prior vero גד ש1ןר guerfahar profelytus portæ,&guer תושב tofab incola, inter Iudæos habitans, qui nec circüncidebatur.necle-גרות KCm obferuabat :Inde גרות guerout, peregrinano, feu habitatio ; מגור magour vicinus , quod fi-£OU • unificar timorem , feu páuorem , cum cholera fuperyideinde נגרות gua1arouth,pagan1nnus.dem- Oleafter. Ad quid alienigena obligaren-tur. חרם. Præçepta negatiua Sr Íudith.r4. Aâor. 16. גר ^״e ’-ætrtis °nnflìs, גור gour fignificat catulum -" cuiuícunque beftiæ,plerùmq_ue tamen,& !¿I’ eonis, qui domi latet, necdum ad prædam afeen-din Vnde & 70. bîc verterunt גזר göurper, re¿¿ח }«״ Deuter, }j.verfic. 22. Iererii.yi. verfic.38. £'״״: alqíquelocis,quibus magis,quàm Oleaftro credi-aerini : Cæteri etiàin recentioresà radice 11;defu- O£h> varia munt. Nobiliflîmo nimirum animali pro varia Leonis no. ætate plura nohiina Hebræi veteres indiderunt, m*na• quorum illud primum eil abalijs animantibus in leonem, vtdiximus, aritonomáfticís deritwtum; cui aptiflimerefporider, quod etiam à piantis de-dudtum, & metaphoricâs animalibus attributum, leoni demùm cellit, פרח . farai! illud cil, à radice פיח , germinauit, flores e1nif1t,&c. Quafi eam eius n־° ætatem vellent lignificare, qua lanugo primum fuccrefceret, ac germinaret, dixerim, pullularet¿ florerer. Nam vbi aliquantulum adoleuit,&iain grandiufculus ferocire incipit, &• prædæ inhiare, non multum tamen è materno cubili progreffus; incurfrones meditatur, potius quàm agit, כפיר ce-phireft appellatus ( vtin Pfal.17.verf.12.34.verf u. Mich.;. &c.) à radice כפר, texit, operuit, quafi ad id tempus fub tedio manferit¿ aut vix exceiferit,. aliàs 4. iam lanugine multa, & pilis grandioribus operitur. Huius quoque ætatis ,שחל vocauerunr, león em feilieet mediocre, fie lob. 30.ex Thárgum Prou.26. quo loco LXX. reddiderunt miffus, propter finiilitudinem cum שרח, mißt¿ quodaptèfatis leunculo noftro cOnueriit, quiad prædam exinde mittendus elîè videatur. Qui au-rem flato eft robore,אחה Arie, vel Ari nuncupa-rus eft àradice ארה arah,carpfit,difcerpfit,&c.quià iàm prædam agi t, capit, difeerpit, vnde quoniam maiores fumit animos, & infolenter fefe effert, aliud fibinomeninuenità fuperbia,quæ Hebraice שחע dicitur, vt ipfe quoque eo nomine donatus fit. : Confirmato deinde robore, atquè plena pet ætatem firmitudine, ab hac animofi tate, genero-fitate,& fortitudine animi, לביא labi nomen con-fecutus eft, à ל לב id eli 'cor, ac fi cordatum, vel cor-de præditum diceres. Vbi tádem ætate deficit,noni dum tamen fubigendæ prædæ ineptus eft, fed vi-ret adhuc ,atque viget ¿vocatui־ Baláis( vt Iob.4. ver. 14. ) vnde & Græeè 1iç dictus eft, à radice לוש¿ quæ pinfere , & fähigere fignificat. Ex quibus nominibus tria hîcludæ dantiir,riera-peri«¿ qüod adqjefceiitiam tribus Iudæ in bellis njbusIuJae fignificat tepore lofue, vt Cornelius notat.Deinde vocatur, vocatur אריה arieh, quo robur virile', quod fub Dauide habuit, commemoratur. Denique לביא labi, robur confirmatum fub Salomone., fapien-tia¿liberalitate,atque magnificentia perfeéto fighi-ficat, quæ omnia breuiter explicare videtur Chai-daica paraphrafis, quam nuper laudauimus Í tex-tus autem Hebraicus ita habet. Deuter.¡¿. Ji■ כפיר שחל ארי5ז לביא <357ז. VERSICVLVSNONVS CAPITIS 4P• 3ור אריק יהודה מטרף בני עלית ברע רבץ באריה וכלביא מי יקימנו < Ex q nofacile quii eorum 'veritatemfervere fotefi, quafrtus amotaumns. lïïmaËÏÏŒëSfeSSÿtS SS^eÄocattqddeverboadver-S״‘1'״״•