Per fornire corrente alternata alla testa di saldatura, il gruppo è provvisto di due trasformatori da 1000 ampères, uniti a capacità, per la correzione del fattore di potenza.
Il supporto adottato per la rotazione, comprende un gruppo fisso ed uno mobile; può consentire alte velocità per il posizionamento, oppure velocità normali per la saldatura (sia mediante rotazione, sia mediante spostamenti longitudinali). Su una consolle apposita trovasi un apparecchio di controllo a distanza, come pure alle estremità del braccio, sicché un solo operatore guida entrambe le operazioni.
Una ulteriore stazione di controllo, fornita di idonei mezzi, può essere installata sulle estremità del gruppo per saldatura interna, da inserire nei tubi allorquando il diametro sia largo abbastanza, da consentire all'operatore di entrare.
Strumento di misura audio per spessori di ricoprimento metallico
Lo spessore costituisce un dato importante, nella tecnica delle lavorazioni di spruzzatura per ricoprimenti metallici; pertanto deve essere misurato con la massima precisione. In questo settore di studi, è ora annunciato in Gran Bretagna che la Compagnia « Me-tallisation Ltd. » presenta un nuovo tipo di strumento per la predetta misurazione, con caratteristica di eccezionale efficacia per la soluzione del difficile problema.
Lo strumento è stato specificamente progettato per misurare rivestimenti di zinco e di alluminio e permette il rapido controllo anche di superfici molto
electrooe fluxrecove1w raisexlowefi «terna!.	r
spools	vnit	/ g£ar	television console
APPARECCHIO PER LA MISURA DELLO SPESSORE DEI RICOPRIMENTI METALLICI.
ampie. Il principio del funzionamento si basa sull'impiego di una « testa », alla quale è affidato il compito di esplorare la superficie, su cui la testa stessa può essere spostata con grande rapidità. Lo strumento è registrato in modo, da risultare sensibile anche a spessori minimi; esso emette un segnale acustico, quando si trova a scorrere su una zona del pezzo in esame, con rivestimento metallico minore.
Misure e campioni accurati sono usati, per registrare lo strumento in modo da garantirne le reazione a spessori compresi tra 0,002 e 0,012 inch. Lo strumento è portatile, completamente transistorizzato e di dimensioni piccolissime. E' provveduto di una batteria, con durata di circa quattro mesi. Non è disturbato da campi magnetici o da altre forme di magnetismo. Sebbene la testa di rilevamento sia disegnata per superfici piane, è previsto il ricorso ad opportuni accessori, per procedere alla misurazione anche di superfici curve e di tubi.
Rivelatore ultrasonico di difetti interni in saldature
La pubblicazione « Industriai Welding » annuncia la presentazione di un nuovo rilevatore — SONATEST — ossia di uno strumento compatto, leggero e semplice, ma altrettanto preciso, per rilevare i difetti entro materiali o saldature. Lo strumento possiede un'elevatissima sensibilità, e lavora a 10-15 megacicli. Va ricordato che solo a questo livello di frequenze sono possibili prove molto severe: lo strumento apre quindi un nuovo campo alle prove e presenta un interesse particolare, nelle operazioni di controllo o collaudo su materiali, sottoposti ad alti sforzi. Inoltre, il campo delle frequenze dell'apparecchio stesso si spinge anche ad alte frequenze, senza perdere per altro in sensibilità.
L'ampia banda di amplificazione rende possibile la rilevazione di difetti anche minimi. E' stato infatti possibile localizzare microrotture ed intrusioni in saldature, che non avrebbero altrimenti potuto essere controllate a frequenze più basse. In aggiunta all'elevata sensibilità, l'alta frequenza rende possibile la misura di spessori sino a 0,025 inch. In tale maniera, si è posti in grado di ottenere una lettura diretta dello spessore delle pareti di un tubo con diametro 1 pollice, con pareti di 0,025 pollici di spessore. Lo strumento è già in commercio; lo costruisce la Sonatesi Ltd., in Gran Bretagna.
television camera
CRONACHE ECONOMICHE ()]