_ iUustratofiat 9 ___:. ............. ' HfHxíx-í............... Un concerto per la fabbrica Quando i primi accordi na- scono sotto le dita della pia- nista Enza Ferrari Pellizza- roli e il baritono Renato Ca- pecchi comincia a cantare con voce piena «La Lionet- ta», un famoso canto popola- re piemontese, si crea in po- chi minuti l'atmosfera magi- ca e raccolta di ogni concer- to. Ma intorno alla piattafor- ma su cui hanno preso posto i due artisti non c'è il velluto dei sipari di scena o le pareti a fregi di un teatro e il pubbli- co non è composto da signore ingioiellate e da uomini in abito da sera. Sono le 10 di un sabato mat- tina di metà luglio e siamo nella frazione Ferriere di Buttlgliera Alta, all'interno di un boociodromo coperto. Il sole filtra luminoso dalle im- mense vetrate. Un centinaio di persone ha preso posto nel- l'improvvisata sala di audi- zione: sono dipendenti dello stabilimenlo Teksid di Avi- gliana che hanno rinunciato a una gita al mare o in monta- gna per il piacere di avvici- narsi a uno spettacolo non fa- cile, ma di grande interesse culturale. «È un esperimento legato al decentramento degli spetta- coli artistici - spiega Giulio Musso, capo del personale dello stabilimento Teksid - abbiamo colto l'occasione del terzo festival segusino, che in questi giorni offre agli abi- tanti della vai di Susa un ric- co cartellone di concerti, rappresentazioni, spettacoli, per organizzare questo con- certo di canti regionali italia- ni dal XV al XX secolo. Discrete e fluide le note del «Bechstein» a coda fanno da sottofondo al canto di Ca- pecchi che, partito dal Pie- monte, sta scendendo l'Italia con un itinerario canoro dove l'allegria dei canti d'amore si mescola ai lunghi lamenti dei canti di lavoro e di dolore. Durante il breve intervallo raccogliamo qualche giudizio sullo spettacolo. «Per me è un'esperienza. nuova - dice Giuseppe Sata, 29 anni, occu- pato al reparto bulloneria ri- calcata dello stabilimento - non credevo potesse essere così avvincente. Sono venuto per curiosità ma ho scoperto 'un nuovo interesse». Sata è con la moglie, Lucia: «Uno spettacolo entusiasmante - ci ha detto - grazie soprattutto alla bravura dei due artisti. Credo che convincerò mio marito a portarmi più spesso a questo genere di concerti». Riunito a Caluso il Gruppo Lingotto Carrozzeria e Presse Lieto incontro di anziani L'annuale raduno degli An- ziani Fiat dello stabilimento Lingotto Carrozzeria e Pres- se, ha riscosso notevole suc- cesso, con la presenza di 1150 partecipanti. La lunga carovana di pul- lman (17 in tutto), ha lascia- to piazza Castello, luogo di ritrovo, diretta a Caluso dove gli anziani hanno presenziato ad una messa celebrata nella cappella dell'Istituto delle Suore Salesiane in memoria del senatore Giovanni Agnel- li, del senatore Vittorio Val- letta e di tutti gli anziani de- ceduti. Al pranzo, seguito al risto- rante «Il Mago», gli interve- nuti hanno ricevuto il benve- nuto dal presidente del GIORNATA PROVINCIALE DEU ANZIANO Prezzi della Ritmo ai dipendenti Il prezzo chiavi in mano e comprensivo di: — tassa di circolazione per sei mesi per tutti i modelli (esclusa la sovratassa diesel) ; — assicurazione R.C.A., furto totale, incen- dio per l'Inter« durata della detenzione obbli- gatoria della «itura. Ritmo 60 3P.L 3.796.000 (l) (2) (5) (6) (7) (8) (10) (12) (13) (14) (15) (I1?) (18) (19) (20) (21) (22) Ritmo 60 5P.L 3.970.640 (1) (2) (5) (6) (7) (8) (12) (13) (14) (15) (17) (18) (19) (20) (21) (22) Ritmo 60 3P.CL 4.033.180 (1) (2) (3) (4; ¡7) (8ri9) (11) (12) (13) (14) (15) (17) (18) (1.9) (20) (2$}22) Ritmo 60 5P.CL 4.207.820 (1) (2 (3) (4) (7) (8) (9) (11) (12) (13) (14) (15) (17) (18) (19) (20) (21) (22) Ritmo 65 5P.L 4.073.300 (1) (2) (3) (4) (7) (8) (9) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) Ritmo 65 3P.CL 4.135.840 (1) (2) (3) (4) (7) (8) (9) (11) i 12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) Ritmo 65 5P.CL 4.310.480 (1) (2) (3) (4) (7) (8) (9) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) Supplementi: (1) lunotto termico £. 41.182 — (2) cristalli atermici + lunotto termico 82.364 — (3) appoggia testa + cinture sicurezza 87.556 — (4) appoggia testa + cint. sicurezza con arrot. 113.280 — (5) appoggia testa + sed. ribalt. + cint. sicurezza 128.620 — (6) appog- gia testa + sedile ribalt. + cint. sicurezza 154.462 - (7 ) 5" marcia 102.896 - (8) tergilu- notto posteriore 35.990 — (9) pneumatici mag- giorati 165/70 SR 13 46.374 — (10) cristalli apribili a compasso 30.916 — (11) contagiri + orologio digitale 82.364 — (12) tetto apribile 226.442 — (13) tendine parasole 30.916 — (14) sedili sdoppiabili 56.640 — (15) verniciatura metallizzata 72.098 — (16) cambio automatico con motore 1500 535.248 — (17) cristalli ater- mici 41.182 — (18) appoggia testa 56.640 — (19) cinture di sicurezza 30.916 — (20) cinture di sicurezza con arrotolatore 56.640 — (21) contagiri 56.640 — (22) orologio digitale 25.724. □ Fra i presenti qualcuno è già appassionato di canti popola- ri. È il caso di Bruno Ansel- metti di 47 anni, anche lui operaio addetto alle lavora- zioni di bulloneria ricalcata. «Faccio parte di un coro - di- ce - e mi ha fatto piacere ri- sentire da un tenore come Ca- pecchi brani famosi che an- che noi cantiamo. Le parole magari sono un po' diverse, perché noi facciamo le cose più alla buona, ma la melo- dia, il sentimento sono gli stessi». Accanto ad Ansel- metti c'è il figlio Giancarlo, sedicenne: «Credevo di an- noiarmi - confida - ma la bra- vura degli interpreti e le pa- role di spiegazione prima di ogni "pezzo" mi hanno fatto entrare in un'atmosfera nuo- va. È stata una belila matti- nata». Verso mezzogiorno, il servi- zio inappuntabile offre l'ape- ritivo a tutti i partecipanti; poi il concerto si chiude con un canto d'amore palermita- no. Per qualche minuto Ca- pecchi si trasforma in un car- rettiere che sotto il cielo stel- lato di Sicilia riconduce a ca- sa il suo carretto multicolore e canta dolcemente il suo amore, interrompendosi di tanto in tanto per incitare il fedele somarello. Scrosciano gli applausi e gli artisti rin- graziano visibilmente soddi- sfatti e cogliamo ancora un giudizio tra il pubblico. «Una cosa nuova - dice Vito Losito, 28 anni, sorvegliante - alme- no per chi, come me, non ha mai avuto la possibilità di av- vicinarsi a spettacoli "seri" come questo. Certo non sono in grado di fare dei paragoni, però mi è piaciuto molto. □ Soggiorni dal 1/11 '78 al 31/12 '79 Casa marina "Vittorio Valletta' ' Sono aperte le prenota- zioni per i soggiorni nella Casa Marina «Vittorio Valletta» di Ospedaletti nel periodo fra il Io no- vembre 1978 e il 31 di- cembre 1979. Le domande dovranno essere presen- tate dall'11 settembre 1978 al 30 ottobre 1978. Potranno concorrere i soci dell'Unione Gruppi Anziani Fiat - impiegati e operai in quiescenza - e le vedove di anziani appar- tenuti alle qualifiche so- pra indicate, che siano na- ti nel 1918 e precedenti se uomini; nate nel 1923 e precedenti se donne. La graduatoria delle do- mande sarà determinata in base ai seguenti requi- siti: a) non avere mai soggior- nato nella Casa «Vittorio Valletta» ; b) avere fruito del sog- giorno una sola volta, nel 1976 o in anni precedenti ; c) avere soggiornato due volte, nel 1976 e anterior- mente, ed essere nati ne- gli anni 1915 o precedenti ; d) avere soggiornato tre volte, nel 1976 e anterior- mente, ed essere nati ne- gli anni 1908 o precedenti. Per ogni punto di cui so- pra hanno titolo di prece- denza i grandi invalidi. Chi non ha mai beneficia- to di questa provvidenza potrà farne domanda riti- rando l'apposito taglian- dino nella Segreteria Ge- nerale dell'Unione Gruppi Anziani Fiat di corso Dan- te 102 - Torino. Coloro che hanno già be- neficiato del soggiorno in passato, potranno presen- tare domanda compilando un modulo disponibile presso detta Segreteria oppure presso il Gruppo di appartenenza. Gli aspiranti o i loro dele- gati per poter prenotare il primo soggiorno, o con- correre per la seconda, terza o quarta volta, do- vranno esibire la tessera di Socio dell'Unione Grup- pi Anziani Fiat da cui ri- sulti l'avvenuto pagamen- to della quota dell'anno in corso. Per le vedove sarà considerato valido il li- bretto sanitario I.N.A.M. o di altri enti mutualistici. I concorrenti abitanti fuori Torino dovranno ri- volgersi alle Segreterie dei Gruppi Anziani locali ; fanno eccezione i Soci iscritti ai Gruppi di Rival- ta, Santena e Grugliasco che devono appoggiarsi alla Segreteria Generale di corso Dante - Torino. I richiedenti residenti in località fuori Torino dove non esistano Gruppi An- ziani, dovranno rivolgersi ai Servizi del Personale degli Enti Fiat più vicini, sempre nel periodo 11 set- tembre - 30 ottobre 1978. □ Gruppo Aziendale Anziani cav. uff. Bruno Cerono e il sa- luto dell'ing. Millo, direttore dello stabilimento Lingotto Carrozzeria, a cui si sono uni- ti l'Ing. Felice, vice direttore dello stabilimento Lingotto Presse e il signor Barin, di- rettore di Vule Roddolo. Applauditissima l'esibizione di Dino Lattanzio, figura di «chansonnier» tipicamente piemontese che ha intratte- nuto i commensali con mac- chiette e canzoni di cui, fra l'altro, è anche autore. Le va- riopinte camicie del Coro hanno costituito una gradita «macchia di colore» e, natu- ralmente, di bel canto con la quale si è conclusa la mani- festazione. □ UFI- TORIÍIO s.r.l. FINANZIAMENTI Mutui ipotecari in 2 giorni Prestiti fiduciari e sovvenzioni su auto iri giornata vengono concesse alle migliori condizioni ai dipendenti FIAT Via Papacino 4 - To - Tel- 530.162 Periti chimici industriali Periti elettronici industriali ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE LEGALMENTE RICONOSCIUTO SEZIONI DIURNA E SERALE - MASCHILI E FEMMINILI 10126 TORINO - VIA TOMMASO GROSSI 23 - TEL. 696.38.52