IN BREVE Premi "Qualitas" ai migliori fornitori Al Museo dell'Automobile di Torino, l'amministratore delegato di Fiat Auto, Paolo Cantarella, ha consegnato le targhe "Qualitas" a 22 aziende fornitrici. Il riconoscimento premia quelle industrie che, alla scadenza del contratto annuale di "partnership", hanno raggiunto gli obiettivi di miglioramento concordati per ogni linea di prodotto. I premiati entrano in un "club" di partners della Fiat Auto e possono accedere a contratti triennali, con i quali si consolidano i risultati e si stabiliscono nuovi obiettivi. La linea tramviaria numero 9 di Torino ha festeggiato il suo primo anno di esercizio. Per l'occasione, il Consorzio Trasporti Torinesi ha organizzato un convegno, cui hanno partecipato tecnici e responsabili di molte aziende. La linea, inaugurata in occasione dei Mondiali di calcio, è lunga nove chilometri e mezzo. Collega il centro cittadino con lo stadio "delle Alpi" a nord e con la zona espositiva e il parco del Va- Queste le 22 aziende premiate: Al-gat (bracci e tubi assali); Bendix Italia (gruppi potenza, servofreni); Be-nevenuta A. & C. (fucinati); Fergat (ruote in lamiera); Fibro (ripiani sottolunotto); Fonderia di Torbole (dischi freno); Gallino Comp. Plastici (volanti); Gammastamp (cerniere stampate, leve freno a mano); Giardini Div. Accessori (specchi retrovisori); Magneti Marelli Div. Controllo Motore (corpi farfallati); Pianfei Ipa (rivestimenti padiglione, pannelli porta piani); P.P.G. Ivi (fondi, smalti, fosfatanti, prodotti per elettrofo- TRAM COMODI E PIÙ' VELOCI lentino a sud. Trasporta in media 22 mila passeggeri il giorno. Il servizio è svolto con i moderni tram a piano ribassato della Fiat Ferroviaria, i primi del genere in Italia e fra i più avanzati d'Europa per accelerazione, silenziosità e confort. Il pavimento, resi); Saiag Industria (guarnizioni trafilate); Stabilus GmbH (molle a gas); Standard Products Industriel (guarnizioni fioccate); Teksid Div. Ghisa (montanti, bielle); Trw Ehrenreich GmbH & C. (teste snodo e tiranti); Trw Italia (idroguide); Trw Sabelt (cinture di sicurezza); Trw Sipea (blocchetti); Valeo Sistemi Termici (radiatori); Varta Batterie (batterie). Fiat Auto ha istituito anche il "Premio Qualitas al Manager", destinato ai dirigenti di aziende fornitrici, che più di altri hanno contribuito a raggiungere gli obiettivi della Qualità Totale. Quest'anno il riconoscimento è andato a: Pietro Armanini (Clevite), Enrico Moriondo (Fimit) e Roberto Turatti (Trw Sipea). ■ a soli 35 centimetri da terra, quasi a filo delle banchine, facilita l'accesso dei passeggeri e consente di sfruttare bene lo spazio interno. Al convegno l'azienda del Gruppo Fiat ha annunciato che presto costruirà un nuovo tram con piano ribassato per l'intera lunghezza del veicolo. Questa soluzione e il peso ridotto consentiranno vantaggi tecnici e un servizio migliore, con tempi di percorrenza ridotti. TRASLOCHI E TRASPORTI La mbaby transpor! esegue traslochi nazionali ed internazionali. Garantiamo personale di fiducia e specializzato per imballaggio, smontaggio e montaggio. Assicurazioni dei beni. A richiesta preventivi gratuiti. Per 1 viaggio (piccolo trasporto) da Torino sino alla seconda cintura. L. 80.000 con un operaio. L. 120.000 con due operai. Per ogni vostra esigenza di trasporto interpellateci! Abbiamo mezzi di tutte le misure SVUOTIAMO ANCHE CANTINE, SOFFITTE, UFFICI, NEGOZI, ALLOGGI. Esempi: CANTINA PICCOLA L. 150.000 CANTINA GRANDE L. 280.000 • PREVENTIVO GRATUITO • RISPARMIO ASSICURATO ìaby transpor! AUTOTRASPORTI NAZIONALI E INTERNAZIONALI RAPIDI VIA PERVINCHE, 61 bis-TORINO Tel. 011 - 455.77.85 - 455.77.86 FAX 011 - 45.57.905